11月13日，2025中意大學(xué)校長對話會在京舉行。教育部部長懷進鵬、意大利大學(xué)和科研部部長貝尼尼出席對話會并發(fā)表主旨演講，簽署《中華人民共和國教育部部長與意大利共和國大學(xué)和科研部部長聯(lián)合聲明》。上海外國語大學(xué)黨委書記尹冬梅率團出席對話會，在“創(chuàng)新合作辦學(xué)模式，推動產(chǎn)學(xué)研深度融合”主題研討會上作主旨發(fā)言，并與意大利威尼斯大學(xué)現(xiàn)場簽署兩項重要合作協(xié)議。

本次對話會由教育部指導(dǎo)，中國教育國際交流協(xié)會與意大利大學(xué)校長聯(lián)合會共同主辦，以“融合·創(chuàng)新·治理——面向未來的中意高等教育合作”為主題，旨在落實2024年習(xí)近平主席與意大利總統(tǒng)馬塔雷拉的會見共識，標志著中意教育合作交流開啟新的篇章。中意兩國60余所高校和機構(gòu)代表共聚一堂，圍繞科研合作、合作辦學(xué)、文明互鑒等議題展開研討與交流。

在主題研討中，尹冬梅介紹了上海外國語大學(xué)在中意高等教育合作和文化交流中的實踐與成果，并就“語言類院校如何在推進產(chǎn)學(xué)研深度融合中發(fā)揮自身優(yōu)勢，與科技前沿和產(chǎn)業(yè)需求實現(xiàn)高效對接，共同培養(yǎng)面向未來的復(fù)合型人才”議題分享了上外的探索與創(chuàng)新。

上海外國語大學(xué)在推進“多語種+”戰(zhàn)略中，以語言為紐帶，以交叉創(chuàng)新為引擎，通過三大路徑實現(xiàn)產(chǎn)學(xué)研深度融合。一是堅持“語言為本”與“科技賦能”相結(jié)合，將語言作為戰(zhàn)略性資源，主動與數(shù)據(jù)科學(xué)、認知神經(jīng)科學(xué)等領(lǐng)域深度交叉，與華為等企業(yè)共建實驗室，建立區(qū)域國別學(xué)等垂直領(lǐng)域的多語種大語言模型，推動語言學(xué)研究成果服務(wù)產(chǎn)業(yè)需求，實現(xiàn)學(xué)術(shù)研究與國家戰(zhàn)略需求的無縫對接；二是利用國際化網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢，融合人工智能等前沿技術(shù)，搭建產(chǎn)學(xué)研國際合作網(wǎng)絡(luò)，在“文化遺產(chǎn)數(shù)字化”等領(lǐng)域發(fā)揮獨有優(yōu)勢，助力人文學(xué)科拓展研究邊界、創(chuàng)新研究方法，探索出一條學(xué)術(shù)研究、文化保護與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展的新路徑；三是創(chuàng)新“技術(shù)賦能”育人模式，開設(shè)人工智能類微專業(yè)與前沿課程，將數(shù)字素養(yǎng)融入人才培養(yǎng)全鏈條，提升學(xué)生駕馭未來科技與產(chǎn)業(yè)變革的核心能力。

在成果發(fā)布環(huán)節(jié)，尹冬梅與威尼斯大學(xué)校長李集雅共同簽署《上海外國語大學(xué)與意大利威尼斯大學(xué)戰(zhàn)略合作協(xié)議》及《上海外國語大學(xué)與威尼斯大學(xué)意大利與地中海研究“2+2”本科雙學(xué)位合作協(xié)議》。根據(jù)協(xié)議，兩校將共建“中意中心”協(xié)作平臺，統(tǒng)籌推進中外合作辦學(xué)、學(xué)生交換、聯(lián)合培養(yǎng)、聯(lián)合科研等項目，其中“2+2”雙學(xué)位項目將結(jié)合上海外國語大學(xué)在多語種教學(xué)、區(qū)域國別研究方面的優(yōu)勢與威尼斯大學(xué)在人文學(xué)科、意大利與地中海研究領(lǐng)域的深厚積淀，實現(xiàn)語言能力、專業(yè)知識和文化素養(yǎng)的深度融合。

上海外國語大學(xué)于1972年建立意大利語專業(yè)，是國內(nèi)較早開設(shè)意大利語專業(yè)的高校之一。學(xué)校與意大利高校合作歷史悠久，師生交往活躍，合作成果豐碩。上海外國語大學(xué)與意大利那不勒斯東方大學(xué)合作共建的孔子學(xué)院已成為中意文化交流的重要平臺，與羅馬第一大學(xué)、博洛尼亞大學(xué)、威尼斯大學(xué)等12所高校在意大利語、藝術(shù)史、高級翻譯、法學(xué)等專業(yè)領(lǐng)域開展合作。未來，學(xué)校將繼續(xù)發(fā)揮多語種、跨學(xué)科優(yōu)勢，與意方高校在數(shù)字人文、文化遺產(chǎn)數(shù)字化、語言智能等新興領(lǐng)域探索合作。